导读以直报怨以德报德什么意思（以直报怨的意思翻译）今日选句《论语》：或曰：“以德报怨，何如？”子曰：“何以报德？以直报怨，以德报德。”原文释义有人说；“用恩德来报答...
以直报怨以德报德什么意思（以直报怨的意思翻译）
今日选句
《论语》：或曰：“以德报怨，何如？”子曰：“何以报德？以直报怨，以德报德。”
原文释义
有人说；“用恩德来报答怨恨，怎么样？”孔子说：“那又怎样报答恩德呢？应该是用正直来报答怨恨，用恩德来报答恩德。”
英文翻译
《Confucian Analects》：Someone said,&” To requite resentment with kindness, what do you think of that? &” The Master said, &“With what then will you requite kindness? Requite resentment with justice; requite kindness with kindness.&”