相见欢古诗翻译（相见欢朱敦儒赏析）

相见欢古诗翻译（相见欢朱敦儒赏析）

《相见欢》

[南唐] 李煜

无言独上西楼，月如钩。

寂寞梧桐深院锁清秋。

剪不断，理还乱，是离愁。

别是一般滋味在心头。

译文：

一个人登上西楼

心中纵有千言万语

却只能无言独对夜空

看天边新月如钩

庭院深深 梧桐静默

时节已到了凄冷的清秋

剪不断，理还乱

是绵绵无尽的离愁

这别是一般的滋味

一直萦绕在心头